Event is FINISHED

国際紅白歌合戦in TOKYO

Description

『国際紅白歌合戦 2013―歌おう世界の仲間と』

The International Red-White Singing Contest

―日本人は外国語で、外国人は日本語で歌おうー


THE 3rd INTERNATIONAL RED-WHITE  SINGING CONTEST

国際紅白歌合戦2013



TOKYO
《日時》2013年9月15日(日) 17:00-21:30  (16:30 開場)

《場所》 国立オリンピック記念青少年総合センター・大ホール)
東京都渋谷区代々木神園町3-1 小田急線 参宮橋駅徒歩 約7分

OKYO

《Date》Sunday 15th September 2013 17:00-21:30  (16:30 open )
《Place》  National Olympics Memorial Youth Center (NYC) Large Hall
3-1. Yoyogi Kamizono-cho, Shibuya-ku, Tokyo 151-0052 TEL. +81-3-3469-2525

http://nyc.niye.go.jp/e/index.html

日本人が外国語で、外国人が日本語で歌うことにより国際交流と相互理解を図るための歌謡イベント。スペシャル・ゲストや仲間の出演者と共に会場全体で歌を楽しもう!!

日本に住む外国人や将来を日本に賭ける留学生などの多くは何とか日本の社会を明るくしようと頑張っています。『国際紅白歌合戦』は彼らと国際交流に興味のある日本人とが共に作り上げていく新しいタイプの歌の祭典を目指しています

This event aims for better understanding among all nationalities living in Japan by singing Japanese sing in foreign language and Non-japanese sing in Japanese.Let's enjoy singing and dancing with all performers.

Many of Non-japanese residents and International students in Japan are struggling to brighten up Japanese society with their efforts. INTERNATIONAL RED-WHITE  SINGING CONTEST aims for new type of event which Non-japanese and Japanese help each other to organize. We hope Japan would be better place to live for Japanese and also Non-Japanese residents who are the contributors for Japanese society.

昨年の参加者が、テレビ出演するなど、かなりレベルの高いパフォーマンスを見せてくれました。

今回は、振袖や民族衣装のファッションショーなども取り入れ前回以上に盛り上げます。

交流イメージです。

お問い合わせ

国際紅白歌合戦2013 実行委員会  事務局

グローバルコミュニティー 編集部  

160-0022 東京都新宿区新宿6-7-1 エルプリメント新宿502

070-5653-1493  globalcommunity21@gmail.com 


to The ccommittee for INTERNATIONAL RED-WHITE  SINGING CONTEST
Kazumi Miyazaki

070-5653-1493  globalcommunity21@gmail.com 

1回目の様子は下記のURLよりご覧ください。

国際紅白歌合戦を国際的行事に育てよう

国際紅白歌合戦 2012 年も盛り上がりました。どうも有難うございました

Event Timeline
Sun Sep 15, 2013
5:00 PM - 9:30 PM JST
Add to Calendar
Venue
国立オリンピック記念青少年総合センター・大ホール
Tickets
admission 入場券 ¥1,000
Venue Address
東京都渋谷区代々木神園町3-1 Japan
Directions
National Olympics Memorial Youth Center (NYC) Large Hall 3-1. Yoyogi Kamizono-cho, Shibuya-ku, Tokyo 151-0052
Organizer
Kazumi Miyazaki
36 Followers